雨來訪談

問：雨來這個筆名是怎麼來的？

答：我很喜歡歷史，所以想起個抗日小英雄的名字，或者和那段歷史差不多的名字。三毛這個名字被人用了，所以我就想到了雨來。

問：原來是這樣，雨來你寫的西方羅曼比較多，可否理解為你很擅長這種類型的文？想不想以後嘗試一些其他題材的文？

答：其實我沒有特別關注自己寫的是西方羅曼還是其他什麼，自然而然就這樣寫出來了。在國外的時候聽的說的都是外語，大腦寫文的時候就開始自動翻譯英語，有一次我朋友看我寫的小說，看了半天憋了句，「好怪啊。」我大受打擊，說，「怎麼了，哪裏怪？」她說，「乍一看還以為是翻譯文。」

其實我也很想寫那種很厲害的古文，但因為習慣了翻譯腔，硬寫的話怕不倫不類。我很崇拜那些寫古文很厲害的作家。我可以表白嗎？我特別喜歡李李翔和燈火闌珊，她們超厲害！

問：可我聽說你也想寫古言BG和民國文不是嗎？

答：是啊，所以我一直在不斷積累。我發現有一件有趣的事，就是如果我在國內呆久了，翻譯腔就會像蛇蛻皮一樣慢慢褪掉，文風也就一點點從翻譯腔轉變成我沒出國前的文風。

問：那是什麼讓你走上創作這條路的呢？

答：我以前就很喜歡看書，不過從沒想到自己寫過。有一天我在看一個訪談，一個只有二十多歲的大學生年紀輕輕就得了諾貝爾文學獎的提名，當時我就覺得，「哇，他好厲害！」再看看自己，覺得簡直是醜小鴨見天鵝，作文都寫的那麼爛，簡直沒得比。可是我又一想，為什麼他可以寫，我不能呢？

當然，我不是說自己的程度可以得什麼文學獎提名，看過我的文都知道，其中還存在很多瑕疵，轉折也生硬，文筆也和其他寫的好的寫手有很大的差距。有時候我自己看着以前的文都感嘆說，「這些東西我是怎麼寫出來的。」

不過我一直在努力，不是想要達到他的那種程度，只是覺得人家可以寫書，我也可以。人家可以把自己想要表達的故事有條不紊地表現出來，我也可以。人家可以通宵改文，我也行。

剛開始寫文的時候，因為很久沒寫的緣故，不僅詞句不通，還有很多錯別字。不過我當時寫的很開心，編輯人也特別好，一直沒有因為我數據不好嫌棄我。媽媽當時也看到那些文，她雖然沒看，但一直留言鼓勵我。我寫完一篇再開一篇，天天日更。讀者有的時候也給我提意見，我就總結那些意見，慢慢修改。

所以我真的很感謝四個人，一個是我媽媽，一個是簽約我的編輯花千九，一個是後來不嫌棄我數據差一直鼓勵我的現言編輯風絮，還有一個是曾經一路陪伴我的讀者小路邊。

後來我遇到了可愛的同言組編編，大家都對我太好了，我一直很感激他們。

問：你現實中的家人和朋友知道你寫小說的事嗎？

答：知道的。只是他們從來不看，就連我媽也是匆匆掃一眼。我要寫出讓他們看得上眼的小說想必還要很久很久。

問：你現在有什麼新坑的計劃嗎？

答：太多了……不過真正有頭緒的還是現在手上的幾篇文。我想手頭的坑先完結了，咳，突然覺得坑有點多。

問：採訪結束你還想對大家說點什麼嗎？

答：啊啊啊啊啊啊啊，這樣就沒有了？我本來不想這麼嚴肅的。

恩……怎麼說呢，我很感謝大家喜歡我，看我的文，我更新慢了鞭撻我，給我鼓勵，給我意見，我會不斷加油的！

。